1
00:00:30,169 --> 00:00:33,810
To PMY ♥ Love RPY
2
00:00:34,849 --> 00:00:35,906
Send him on
3
00:00:37,180 --> 00:00:38,182
Send him on.
4
00:00:40,580 --> 00:00:41,593
Head up, Tizzy, up.
5
00:00:50,029 --> 00:00:52,580
Nice to see Mark taking
such an interest in Tizzy.
6
00:00:52,700 --> 00:00:53,702
Yes.
7
00:00:54,240 --> 00:00:55,479
Is he a good teacher?
8
00:00:55,880 --> 00:00:56,883
Terrible.
9
00:00:57,360 --> 00:00:59,418
I mean, at teaching
people to ride horses.
10
00:00:59,442 --> 00:01:00,453
So do I.
11
00:01:01,156 --> 00:01:02,164
Go on.
12
00:01:04,370 --> 00:01:06,419
Dick's by far the
better teacher.
13
00:01:07,250 --> 00:01:08,146
Really?
14
00:01:08,170 --> 00:01:09,189
Hmm.
15
00:01:10,470 --> 00:01:13,120
I mean at teaching
people how to ride horses.
16
00:01:13,779 --> 00:01:15,190
I know exactly what you mean.
17
00:01:15,760 --> 00:01:16,770
That's right.
18
00:01:17,430 --> 00:01:19,120
We use your strength, Tizzy.
19
00:01:20,218 --> 00:01:22,672
Come on. What do you
think muscles are for, lad?
20
00:01:27,800 --> 00:01:30,010
I think it's time I was
packing suitcases.
21
00:01:36,809 --> 00:01:38,629
I brought far too many things.
22
00:01:39,150 --> 00:01:40,300
You always did.
23
00:01:41,889 --> 00:01:42,918
Was it worth it?
24
00:01:43,069 --> 00:01:43,769
For me?
25
00:01:44,180 --> 00:01:47,220
I bet Mark thought you looked
very beautiful in that last night.
26
00:01:48,709 --> 00:01:51,150
Ah, well, I'm a
good teacher, too.
27
00:01:51,480 --> 00:01:52,507
Horses?
28
00:01:52,531 --> 00:01:55,279
Oh, no, not
horses...smelly things.
29
00:01:55,980 --> 00:01:57,095
Have a safe journey.
30
00:01:57,584 --> 00:01:59,146
And drive (?)
31
00:02:11,399 --> 00:02:14,085
Not much point in waving
when she can't see you.
32
00:02:14,109 --> 00:02:15,880
Oh, don't be so practical.
33
00:02:16,119 --> 00:02:16,995
It's silly.
34
00:02:17,019 --> 00:02:18,529
I'm allowed to be silly.
35
00:02:19,169 --> 00:02:20,057
I've noticed.
36
00:02:20,081 --> 00:02:21,600
Are we going to quarrel?
37
00:02:22,000 --> 00:02:23,740
Sorry, I haven't got time.
38
00:02:28,550 --> 00:02:29,560
Tizzy?
39
00:02:30,110 --> 00:02:31,039
Yes, Uncle Mark.
40
00:02:32,119 --> 00:02:34,526
How would you like to ride
Pheasant this afternoon?
41
00:02:34,550 --> 00:02:35,750
I don't think so.
42
00:02:36,309 --> 00:02:37,770
Well, of course you would.
43
00:03:31,190 --> 00:03:32,398
I'm going riding.
44
00:03:32,422 --> 00:03:34,578
Is Dorothy on her
way then, is she?
45
00:03:34,602 --> 00:03:35,781
Yes.
46
00:03:35,805 --> 00:03:37,169
She's a bonny lass.
47
00:03:37,699 --> 00:03:39,100
And she knows it.
48
00:03:39,570 --> 00:03:41,451
In the nicest possible
way, of course.
49
00:03:41,475 --> 00:03:42,478
Yes.
50
00:03:43,440 --> 00:03:46,399
I think Mr Mark's quite
taken a fancy to her.
51
00:03:46,820 --> 00:03:48,210
Don't you think so, Miss?
52
00:03:51,270 --> 00:03:52,285
Whoa.
53
00:03:52,793 --> 00:03:54,036
Whoa.
54
00:03:55,278 --> 00:03:56,575
Whoa.
55
00:04:00,009 --> 00:04:01,050
What's happened?
56
00:04:01,900 --> 00:04:03,059
Where's young Tizzy?
57
00:04:03,750 --> 00:04:06,089
He went out on Pheasant, and
she's come back on her own.
58
00:04:06,350 --> 00:04:09,913
What?...Why didn't you stop him? He's
not strong enough to ride Pheasant.
59
00:04:09,938 --> 00:04:11,780
Well, I know that. But Master
Mark said to me that I was...
60
00:04:11,804 --> 00:04:13,839
Mark! Put my side saddle on her.
61
00:04:14,929 --> 00:04:17,000
Right...Come on...Good.
62
00:04:17,320 --> 00:04:18,348
Here.
63
00:04:20,450 --> 00:04:23,205
You ought to be
certified and locked up.
64
00:04:23,229 --> 00:04:24,231
Really?
65
00:04:24,760 --> 00:04:25,634
What's the matter?
66
00:04:25,658 --> 00:04:26,309
Tizzy.
67
00:04:26,334 --> 00:04:27,340
Tizzy!
68
00:04:29,606 --> 00:04:30,614
Tizzy!
69
00:04:30,815 --> 00:04:31,846
Tizzy!
70
00:04:41,390 --> 00:04:42,410
Tizzy!
71
00:04:48,750 --> 00:04:49,765
Whoa.
72
00:04:52,134 --> 00:04:53,165
Tizzy!
73
00:04:55,470 --> 00:04:56,483
Walk on.
74
00:04:58,920 --> 00:04:59,927
Tizzy!
75
00:05:03,100 --> 00:05:04,138
Tizzy!
76
00:05:05,500 --> 00:05:07,910
Where are you,
your stupid child?
77
00:05:08,399 --> 00:05:10,241
Come on. Come on, lad.
78
00:05:14,609 --> 00:05:15,455
Whoa there.
79
00:05:15,487 --> 00:05:16,572
Dick.
80
00:05:18,131 --> 00:05:18,926
Dick?
81
00:05:18,950 --> 00:05:19,969
What's the matter?
82
00:05:21,790 --> 00:05:24,619
Mark sent Tizzy out
riding on Pheasant
83
00:05:24,720 --> 00:05:27,559
and she's thrown him
somewhere, and we can't find him.
84
00:05:27,570 --> 00:05:30,687
It's the sort of damn fool thing
he would do. Where is Mark?
85
00:05:30,711 --> 00:05:32,420
He's looking for
him in the woods.
86
00:05:33,600 --> 00:05:35,250
Well, don't worry, my
love. We'll find him.
87
00:05:36,619 --> 00:05:38,029
You carry on. I'll follow you.
88
00:05:42,114 --> 00:05:43,989
Tizzy!
89
00:05:47,423 --> 00:05:48,728
Tizzy!
90
00:05:56,380 --> 00:05:57,989
I'll go and look
up by the folly.
91
00:06:08,640 --> 00:06:09,653
Tizzy!
92
00:06:14,029 --> 00:06:15,309
Tizzy, where are you?
93
00:06:18,730 --> 00:06:19,940
Where are you, son?
94
00:06:24,956 --> 00:06:26,997
Now, don't you think we
should send for the doctor?
95
00:06:27,021 --> 00:06:28,021
No one's ill.
96
00:06:28,045 --> 00:06:29,195
Well, just in case.
97
00:06:29,220 --> 00:06:32,540
Well, won't you go the whole hog,
then? Send for the undertaker as well.
98
00:06:32,559 --> 00:06:34,342
Oh, what an awful thing to say.
99
00:06:34,366 --> 00:06:35,399
Or the fire brigade.
100
00:06:35,779 --> 00:06:38,739
Or perhaps we could all just get on
with our jobs until we know whether
101
00:06:39,329 --> 00:06:40,351
anything's happened.
102
00:06:43,089 --> 00:06:44,882
Tizzy!
103
00:06:49,859 --> 00:06:50,871
Oh,
104
00:06:51,190 --> 00:06:53,429
What did you do with him?
105
00:06:55,170 --> 00:06:56,176
Tizzy!
106
00:06:59,410 --> 00:07:00,500
Tizzy?
107
00:07:02,399 --> 00:07:03,406
Go on.
108
00:07:09,799 --> 00:07:10,817
Wait.
109
00:07:12,760 --> 00:07:13,809
Christina?
110
00:07:14,410 --> 00:07:15,510
He's over here.
111
00:07:27,179 --> 00:07:28,187
Christina.
112
00:07:28,829 --> 00:07:30,519
Christina, he's over here.
113
00:07:42,709 --> 00:07:43,899
Is he all right?
114
00:07:44,359 --> 00:07:45,361
I think so.
115
00:07:45,570 --> 00:07:47,320
He's taking a nasty
bash on his head.
116
00:07:51,720 --> 00:07:53,190
I fell off.
117
00:07:53,399 --> 00:07:54,830
My head hurts.
118
00:07:54,854 --> 00:07:56,850
Don't worry, boy, we
all fall off sometimes.
119
00:07:58,239 --> 00:07:59,519
I think we need a doctor.
120
00:08:00,125 --> 00:08:01,297
Mark!
121
00:08:02,309 --> 00:08:03,312
Come on, my lad.
122
00:08:03,600 --> 00:08:04,799
Come on. On you go.
123
00:08:09,529 --> 00:08:10,535
Good girl.
124
00:08:11,769 --> 00:08:13,820
Mark, over here.
125
00:08:19,769 --> 00:08:21,660
We need a good brave horseman
126
00:08:21,799 --> 00:08:23,910
to ride into the village
and get the doctor.
127
00:08:27,470 --> 00:08:28,475
Right
128
00:08:29,421 --> 00:08:30,429
Come on, Lad.
129
00:08:32,650 --> 00:08:35,520
You can get the doctor to check one
or two other heads while he's about it.
130
00:08:36,630 --> 00:08:37,700
Come on, boy.
Let's get you home.
131
00:09:10,700 --> 00:09:12,630
Just like old times.
132
00:09:12,656 --> 00:09:13,574
Sorry?
133
00:09:13,599 --> 00:09:16,469
Looking at Russells when
they've fallen off horses.
134
00:09:17,820 --> 00:09:19,634
Just a spot of concussion, Mary.
135
00:09:19,719 --> 00:09:22,070
Plenty of sleep,
and he'll be all right.
136
00:09:22,809 --> 00:09:25,462
I had far worse here in Flambards.
137
00:09:25,719 --> 00:09:29,179
Broken noses, broken legs,
138
00:09:30,030 --> 00:09:31,059
And worse.
139
00:09:32,440 --> 00:09:34,679
Considering they are
such good horsemen,
140
00:09:35,090 --> 00:09:37,020
they do seem to
fall off a great deal.
141
00:09:37,169 --> 00:09:37,864
I know.
142
00:09:37,900 --> 00:09:41,000
Ah...How is he, Doctor?
Spot of concussion?
143
00:09:41,025 --> 00:09:42,809
Yes, that's about
it. He'll be all right.
144
00:09:42,820 --> 00:09:43,454
Good.
145
00:09:43,479 --> 00:09:45,963
I wonder if you could do
me a small favour, Doctor?
146
00:09:45,988 --> 00:09:46,543
Yes.
147
00:09:46,574 --> 00:09:49,570
Could you post that for me in the
village? It's taken me all day to write.
148
00:09:49,580 --> 00:09:51,809
I don't think I've got the
strength to post it as well.
149
00:09:56,719 --> 00:09:59,289
Thank you very much,
Doctor. Mary will show you out.
150
00:09:59,313 --> 00:10:00,625
- Goodnight
- Goodnight
151
00:10:10,917 --> 00:10:12,276
Go on then.
152
00:10:12,581 --> 00:10:13,910
Go on what?
153
00:10:14,090 --> 00:10:15,097
The lecture.
154
00:10:15,270 --> 00:10:16,760
The official reprimand.
155
00:10:16,919 --> 00:10:17,921
The court martial.
156
00:10:18,840 --> 00:10:20,169
I'll be shot at dawn.
157
00:10:21,539 --> 00:10:23,619
Don't you want to
know how your son is?
158
00:10:24,679 --> 00:10:26,349
Let me make an
intelligent guess.
159
00:10:27,559 --> 00:10:28,950
He's had a bang on the head
160
00:10:29,299 --> 00:10:33,169
And he'll be as right as rain
after a good night's sleep.
161
00:10:34,780 --> 00:10:36,710
Might have been more serious.
162
00:10:37,469 --> 00:10:39,109
He might have been badly injured.
163
00:10:41,130 --> 00:10:42,634
He might even have been dead.
164
00:10:42,658 --> 00:10:45,320
Not interested in might
have beens, Christina.
165
00:10:46,979 --> 00:10:49,510
This last couple of years in the war,
166
00:10:50,559 --> 00:10:52,609
I might have been dead lots of times
167
00:10:55,380 --> 00:10:59,270
Or other times, I might have been
a hero and won the Victoria Cross.
168
00:11:01,979 --> 00:11:04,609
Or I might have got a different
answer and been your husband.
169
00:11:07,669 --> 00:11:09,429
Sorry, I don't think about all that.
170
00:11:10,530 --> 00:11:11,979
I think about what is.
171
00:11:13,469 --> 00:11:14,840
You're just like your father.
172
00:11:16,039 --> 00:11:17,039
It can happen
173
00:11:17,200 --> 00:11:20,239
Sitting there staring
into the fire drinking and...
174
00:11:20,539 --> 00:11:21,552
And what?
175
00:11:22,479 --> 00:11:24,530
Waiting for the
hunting season to begin.
176
00:11:25,890 --> 00:11:26,914
Correct.
177
00:11:29,979 --> 00:11:31,150
Also...
178
00:11:32,760 --> 00:11:34,450
thinking about Flambards.
179
00:11:40,280 --> 00:11:42,349
I mean, here I am.
180
00:11:42,849 --> 00:11:44,549
The Lord and Master.
181
00:11:45,297 --> 00:11:46,382
And here you are.
182
00:11:46,406 --> 00:11:47,409
And what am I?
183
00:11:47,840 --> 00:11:48,940
A house guest.
184
00:11:50,210 --> 00:11:51,297
Is that all?
185
00:11:51,322 --> 00:11:53,780
In legal terms...Yes.
186
00:11:55,863 --> 00:11:59,309
I put my money into this
house and into this farm.
187
00:11:59,780 --> 00:12:01,738
I helped bring this
place alive again.
188
00:12:01,762 --> 00:12:03,590
You and your peasant farmer?
189
00:12:03,599 --> 00:12:05,035
You're talking about Dick?
190
00:12:05,059 --> 00:12:06,520
I suppose I am.
191
00:12:07,059 --> 00:12:08,590
Well, he says
he's going to leave.
192
00:12:09,169 --> 00:12:12,099
Shouldn't think he relishes the
idea of working for me very much.
193
00:12:12,260 --> 00:12:14,510
If you've got
something to say, say it.
194
00:12:15,659 --> 00:12:18,130
I want to know what your
intentions are, Christina?
195
00:12:18,140 --> 00:12:21,909
Now, I know the easy solution is for me
to go off to the war and get myself killed,
196
00:12:21,919 --> 00:12:23,590
And you can all go on as before.
197
00:12:23,599 --> 00:12:27,190
But I don't intend getting killed.
Not if I can possibly avoid it.
198
00:12:27,200 --> 00:12:28,839
I don't want you to get killed.
199
00:12:28,863 --> 00:12:30,270
Oh, good, good.
200
00:12:31,059 --> 00:12:32,069
So
201
00:12:32,239 --> 00:12:33,520
I stay alive.
202
00:12:33,630 --> 00:12:37,317
Come back here, when the war's
over with the lady of my choice.
203
00:12:37,341 --> 00:12:38,360
Dorothy?
204
00:12:39,030 --> 00:12:40,080
That's my business.
205
00:12:42,250 --> 00:12:46,320
Are you staying here or are
you going off with your peasant?
206
00:12:46,770 --> 00:12:48,267
I love Flambards.
207
00:12:48,291 --> 00:12:49,830
You love Dick as
well, don't you?
208
00:12:50,010 --> 00:12:51,380
That's my business.
209
00:12:51,700 --> 00:12:53,289
Well, I'm giving you notice.
210
00:12:53,450 --> 00:12:57,299
If I'm running Flambards, I
run it my way. My father's way.
211
00:13:03,090 --> 00:13:04,340
I've written to the lawyer.
212
00:13:05,659 --> 00:13:07,309
He's coming down to tell
me how much I owe you.
213
00:13:09,320 --> 00:13:11,169
I always settle my debts, Christina.
214
00:13:13,369 --> 00:13:15,940
You mean since I said
I wouldn't marry you
215
00:13:16,849 --> 00:13:19,460
You've been plotting to
get me out of this house?
216
00:13:20,690 --> 00:13:21,694
Yes.
217
00:13:22,250 --> 00:13:23,700
You sound like you hate me.
218
00:13:24,809 --> 00:13:26,179
If I can't have you
219
00:13:26,799 --> 00:13:29,429
I don't want you
here reminding me.
220
00:13:29,849 --> 00:13:31,640
And that's not
hatred, Christina.
221
00:13:33,419 --> 00:13:34,469
That's the opposite.
222
00:13:35,200 --> 00:13:36,222
I see.
223
00:13:42,280 --> 00:13:45,330
I'll leave as soon as it's convenient
and I'll take the children with me.
224
00:13:46,450 --> 00:13:47,520
In your own time.
225
00:13:48,210 --> 00:13:49,215
There's no hurry.
226
00:13:49,849 --> 00:13:51,159
I think it should be soon.
227
00:13:52,320 --> 00:13:53,344
Whatever you like.
228
00:13:54,690 --> 00:13:56,400
Could I have a glass of water?
229
00:13:58,270 --> 00:13:59,276
Tizzy.
230
00:14:00,010 --> 00:14:01,419
What are you doing out of bed?
231
00:14:03,099 --> 00:14:04,510
I couldn't get to sleep.
232
00:14:05,239 --> 00:14:06,254
Back to bed.
233
00:14:27,530 --> 00:14:28,621
Here you are.
234
00:14:28,645 --> 00:14:29,656
Thank you.
235
00:14:32,090 --> 00:14:34,049
What were you
saying to Uncle Mark?
236
00:14:37,869 --> 00:14:39,880
Just silly grown up talk.
237
00:14:40,880 --> 00:14:41,890
Aunt Chrissy?
238
00:14:43,000 --> 00:14:44,015
Yes?
239
00:14:44,340 --> 00:14:45,739
I don't want to leave here.
240
00:14:49,099 --> 00:14:50,126
Come on
241
00:14:51,099 --> 00:14:52,190
Time you're asleep.
242
00:14:53,530 --> 00:14:55,119
I've got to pay the
men their wages.
243
00:15:31,520 --> 00:15:33,143
Do you notice that...
244
00:15:34,317 --> 00:15:34,925
Oh
245
00:15:34,950 --> 00:15:35,516
Good.
246
00:15:35,540 --> 00:15:37,059
Would you like a
cup of tea, Miss?
247
00:15:37,200 --> 00:15:38,210
No, thank you, Mary.
248
00:15:40,719 --> 00:15:41,734
Can I have a word?
249
00:15:42,469 --> 00:15:43,480
Yeah, certainly.
250
00:15:44,722 --> 00:15:46,419
Nobody ever wants
a word with me.
251
00:15:46,530 --> 00:15:47,549
I don't blame him.
252
00:15:59,479 --> 00:16:01,729
So I thought I'd better
tell you straight away.
253
00:16:05,690 --> 00:16:07,324
Will you stay on at Flambards?
254
00:16:08,690 --> 00:16:10,030
Not if Mr Mark's gonna run it.
255
00:16:10,140 --> 00:16:11,619
I can't work for
him, you know that.
256
00:16:13,210 --> 00:16:14,219
Where will you go?
257
00:16:15,520 --> 00:16:16,532
London, maybe.
258
00:16:18,479 --> 00:16:19,483
I don't know.
259
00:16:19,570 --> 00:16:20,584
Just away.
260
00:16:25,229 --> 00:16:27,789
What will you do if Mr Mark
makes you leave Flambards?
261
00:16:28,330 --> 00:16:29,395
I don't know either.
262
00:16:30,630 --> 00:16:31,645
London?
263
00:16:32,250 --> 00:16:33,520
Buy a place in the country?
264
00:16:35,609 --> 00:16:37,340
It's not a question of where.
265
00:16:40,140 --> 00:16:41,789
It's a question of who with?
266
00:16:44,520 --> 00:16:45,570
Yes, I do love you.
267
00:16:50,159 --> 00:16:51,636
That's very bold of you.
268
00:16:51,660 --> 00:16:53,390
I don't care. I'm not a servant...
269
00:16:53,609 --> 00:16:54,609
I know.
270
00:16:58,510 --> 00:17:00,419
And it's not just me.
There's the children.
271
00:17:01,489 --> 00:17:03,395
It'll be three for
the price of one.
272
00:17:03,419 --> 00:17:04,500
I'll support you all.
273
00:17:04,930 --> 00:17:06,300
We'll support us all.
274
00:17:06,324 --> 00:17:07,543
I don't want your
money, Christina.
275
00:17:07,567 --> 00:17:08,939
We'll share everything.
276
00:17:08,949 --> 00:17:09,964
No, we won't.
277
00:17:10,910 --> 00:17:12,257
You're getting above yourself.
278
00:17:12,281 --> 00:17:14,319
Above my proper station in life?
279
00:17:19,890 --> 00:17:21,680
I'd have liked to have
been born an aristocrat.
280
00:17:22,589 --> 00:17:24,089
You are an aristocrat.
281
00:17:26,170 --> 00:17:27,175
I reckon I am.
282
00:17:29,379 --> 00:17:31,439
Miss Christina...Miss Christina
283
00:17:33,119 --> 00:17:35,750
There's a fire, Miss, in the stables.
284
00:17:35,774 --> 00:17:36,777
Come on.
285
00:17:46,764 --> 00:17:49,115
Get out, drive away from the fire.
286
00:17:49,546 --> 00:17:51,811
Christina, ring the
bell for the fire brigade.
287
00:17:58,819 --> 00:18:01,394
Mary...Mary, ring the fire bell.
288
00:18:36,420 --> 00:18:38,530
This is no good, I
just as well piddle on it.
289
00:18:40,040 --> 00:18:41,849
Well, let's get the horses out.
290
00:18:41,874 --> 00:18:42,670
Yeah, right.
291
00:18:42,695 --> 00:18:43,601
Harry!
292
00:18:44,349 --> 00:18:45,546
Get the horses.
293
00:18:49,589 --> 00:18:51,589
Grab (?)
294
00:19:11,972 --> 00:19:15,807
Help...help
295
00:19:15,854 --> 00:19:16,956
Tizzy!
296
00:19:17,668 --> 00:19:19,590
Dick, Tizzy's in the loft.
297
00:19:25,348 --> 00:19:28,742
Help...somebody come get me
298
00:19:28,782 --> 00:19:31,085
Help me...help me
299
00:19:35,313 --> 00:19:37,774
Don't worry, boy,
we'll be out in a minute.
300
00:19:50,544 --> 00:19:51,552
Tizzy.
301
00:20:16,630 --> 00:20:18,150
What were you doing up there?
302
00:20:19,030 --> 00:20:20,239
You should have been in bed.
303
00:20:43,353 --> 00:20:44,822
Thank you.
304
00:20:49,270 --> 00:20:50,471
Oh, keep it.
305
00:21:22,920 --> 00:21:24,069
How did it start?
306
00:21:24,285 --> 00:21:25,719
I have no idea
307
00:21:27,358 --> 00:21:29,430
I don't want to leave Flambards.
308
00:21:31,640 --> 00:21:33,040
Neither do I, Tizzy.
309
00:21:34,479 --> 00:21:35,959
Talk about it tomorrow.
310
00:21:36,270 --> 00:21:37,766
I don't want to go away.
311
00:21:42,170 --> 00:21:43,181
Tizzy?
312
00:21:45,390 --> 00:21:46,400
Did you do it?
313
00:21:49,599 --> 00:21:50,606
Tizzy.
314
00:21:54,000 --> 00:21:55,380
Would you rather stay here
315
00:21:55,689 --> 00:21:57,439
At Flambards with
your Uncle Mark?
316
00:21:59,420 --> 00:22:00,880
Or would you
rather come with us?
317
00:22:03,650 --> 00:22:06,239
I'll come with you and
Aunt Chrissy, please.
318
00:22:20,510 --> 00:22:23,040
Well, let's just clear up a bit more
than go on and get some rest.
319
00:22:24,280 --> 00:22:25,289
Well done.
320
00:22:26,673 --> 00:22:30,219
(German)
321
00:22:30,808 --> 00:22:31,827
Good.
322
00:22:36,384 --> 00:22:38,213
Wait, I'll take old (?).
323
00:22:38,431 --> 00:22:40,072
To the stable, oy.
324
00:22:51,349 --> 00:22:52,839
Tizzy started it.
325
00:22:55,599 --> 00:22:56,607
Did he?
326
00:22:57,290 --> 00:22:58,459
He admits it.
327
00:23:00,270 --> 00:23:01,289
No?
328
00:23:06,119 --> 00:23:08,250
You know, I haven't
had so much fun for ages.
329
00:23:10,839 --> 00:23:12,140
It isn't funny.
330
00:23:15,010 --> 00:23:16,979
One of us could have been hurt.
331
00:23:19,369 --> 00:23:21,549
The horses could
all have been burnt to death.
332
00:23:21,573 --> 00:23:23,540
Oh, yes, now I
see your point, yes.
333
00:23:26,270 --> 00:23:28,796
Oh, you're taking it
much too seriously.
334
00:23:28,820 --> 00:23:30,020
It is serious.
335
00:23:31,670 --> 00:23:33,624
Mark, we could
have lost everything.
336
00:23:33,648 --> 00:23:34,829
But we didn't, did we?
337
00:23:35,910 --> 00:23:38,920
You know, he's not a bad
chap, that peasant of yours.
338
00:23:41,150 --> 00:23:43,489
Well, have you asked
Tizzy why he did it?
339
00:23:44,000 --> 00:23:45,666
He doesn't want
to leave Flambards.
340
00:23:46,907 --> 00:23:49,847
Well, perhaps he won't
have to...yet a while.
341
00:23:49,871 --> 00:23:50,882
How do you mean?
342
00:23:53,329 --> 00:23:54,540
This arrived this morning.
343
00:23:55,160 --> 00:23:56,182
What is it?
344
00:23:57,589 --> 00:24:01,050
It's a telegram instructing me to
report to the war office on Friday.
345
00:24:02,660 --> 00:24:04,530
I think they're probably
going to promote me.
346
00:24:06,209 --> 00:24:08,099
And then send me back to France.
347
00:24:09,099 --> 00:24:10,229
What do you want me to say?
348
00:24:11,780 --> 00:24:13,040
Congratulations?
349
00:24:13,390 --> 00:24:14,398
Say what you like,
350
00:24:15,609 --> 00:24:17,560
But, I don't want to
go back to France.
351
00:24:18,910 --> 00:24:20,040
I want to stay here.
352
00:24:20,890 --> 00:24:21,899
Same as Tizzy.
353
00:24:23,689 --> 00:24:25,520
Setting the place alight
wouldn't help, would it?
354
00:24:28,689 --> 00:24:31,479
Do you think he'd set fire to
France and the War Office for me?
355
00:24:31,489 --> 00:24:33,339
I'd supply him with the
matches and the straw.
356
00:24:33,469 --> 00:24:34,483
Oh, Mark.
357
00:24:36,150 --> 00:24:39,170
I do wish you'd speak to him,
though. After all, he is your son.
358
00:24:40,400 --> 00:24:42,810
You could at least make
sure he doesn't do it again.
359
00:24:44,949 --> 00:24:46,680
Well, I'll give him a
good thrashing if you like.
360
00:24:48,369 --> 00:24:49,376
That's no problem.
361
00:24:50,859 --> 00:24:52,030
Why didn't just say so.
362
00:24:54,119 --> 00:24:54,948
Mark.
363
00:24:54,973 --> 00:24:56,050
It won't take long
364
00:24:59,301 --> 00:25:02,680
Now, we often have to do
things that we'd rather not do.
365
00:25:04,010 --> 00:25:05,180
Sometimes...
366
00:25:06,050 --> 00:25:08,079
We have to go to places that we'd
367
00:25:09,050 --> 00:25:10,537
Rather not go to.
368
00:25:12,359 --> 00:25:13,729
And at other times
369
00:25:14,229 --> 00:25:16,650
We have to do things that we find
370
00:25:17,300 --> 00:25:18,313
Boring
371
00:25:19,329 --> 00:25:20,640
Or dull
372
00:25:21,959 --> 00:25:23,119
Or frightening.
373
00:25:24,449 --> 00:25:25,680
But you still do them.
374
00:25:26,449 --> 00:25:29,170
You grit your teeth
and behave like a man.
375
00:25:29,810 --> 00:25:31,150
Do you understand what I mean?
376
00:25:31,175 --> 00:25:31,826
Yes.
377
00:25:31,880 --> 00:25:32,888
Good.
378
00:25:33,540 --> 00:25:36,583
And you don't set fire to
people's places, do you?
379
00:25:36,646 --> 00:25:37,513
No.
380
00:25:37,609 --> 00:25:39,859
And especially not to stables.
381
00:25:40,310 --> 00:25:44,209
And any time you find you have to
do something that you'd rather not do,
382
00:25:44,219 --> 00:25:47,810
however frightening it
may be, you will do it.
383
00:25:47,849 --> 00:25:48,871
Won't you?
384
00:25:50,449 --> 00:25:52,780
Bend over that stool
like I showed you.
385
00:26:13,560 --> 00:26:15,209
Stand up now, if you like.
386
00:26:17,290 --> 00:26:18,920
Let that be a lesson to you.
387
00:26:24,770 --> 00:26:26,109
You want to go riding now?
388
00:26:26,187 --> 00:26:27,203
Please?
389
00:26:27,500 --> 00:26:28,507
Go on, then.
390
00:26:36,409 --> 00:26:39,479
- I'll beat you...I'll beat you.
- Not so fast...not so fast.
391
00:26:43,109 --> 00:26:44,859
What's all that about?
392
00:26:45,560 --> 00:26:47,433
I think it's about the Russell family.
393
00:27:19,670 --> 00:27:21,310
He's a funny looking old boy.
394
00:27:21,670 --> 00:27:22,959
That's the Amos Perkins.
395
00:27:23,267 --> 00:27:24,423
Who's he?
396
00:27:24,447 --> 00:27:25,465
He's a solicitor.
397
00:27:26,755 --> 00:27:28,520
You're right, he's a
funny looking old boy.
398
00:27:33,000 --> 00:27:34,013
Trouble.
399
00:27:38,829 --> 00:27:40,739
Have a Scotch, Mr Perkins?
400
00:27:40,920 --> 00:27:42,599
Not while I'm working.
401
00:27:43,489 --> 00:27:44,493
As you wish.
402
00:27:47,310 --> 00:27:50,420
Find I can't cope with facts
and figures without lubrication.
403
00:27:51,400 --> 00:27:53,750
I have to warn you, they
are a little depressing.
404
00:27:54,400 --> 00:27:55,414
What's this?
405
00:27:55,479 --> 00:27:56,540
Balance sheet?
406
00:27:56,819 --> 00:27:57,836
A balance sheet.
407
00:27:58,119 --> 00:28:00,377
See? I know a balance
sheet when I see one.
408
00:28:00,401 --> 00:28:01,599
It says so on top.
409
00:28:04,099 --> 00:28:07,189
A terrible lot of it seems to
be written in red, Mr Perkins?
410
00:28:07,520 --> 00:28:08,540
I'm afraid so.
411
00:28:09,540 --> 00:28:11,257
And they're all
debts, presumably.
412
00:28:11,281 --> 00:28:12,400
That's why they're in red.
413
00:28:12,650 --> 00:28:13,481
Exactly.
414
00:28:13,505 --> 00:28:15,790
I just thought they might have
changed the system, that's all.
415
00:28:15,800 --> 00:28:18,489
I am afraid it's the
same system, Mr Russell.
416
00:28:19,660 --> 00:28:21,069
Well, you explain it to me.
417
00:28:23,229 --> 00:28:29,520
Your father left a great many debts: Wine
Merchants, Horse Dealers, Grain Merchants.
418
00:28:29,548 --> 00:28:30,816
Well, they're all good causes.
419
00:28:30,840 --> 00:28:34,127
He also raised a large
mortgage on the house.
420
00:28:35,459 --> 00:28:39,000
Your only assets are the
farm and the farm buildings.
421
00:28:39,010 --> 00:28:41,109
The house is in the hands
of a finance company.
422
00:28:44,709 --> 00:28:45,721
I see.
423
00:28:48,209 --> 00:28:51,219
Well, you have to admire a
father that leaves a mess like this.
424
00:28:56,390 --> 00:28:59,189
What do you recommend I
do, Mr Perkins?
425
00:29:00,530 --> 00:29:05,050
Your only chance of making money
out of this property is to work the land.
426
00:29:05,520 --> 00:29:06,819
Be a farmer?
427
00:29:06,939 --> 00:29:07,637
Me?
428
00:29:07,661 --> 00:29:10,176
When the war's over, and
you're able to leave the army.
429
00:29:10,200 --> 00:29:11,260
A farmer?
430
00:29:11,790 --> 00:29:14,770
Miss Christina, has done a lot
to bring the place back to life.
431
00:29:14,780 --> 00:29:17,699
Well, I've nothing against farmers.
I've nothing against Christina.
432
00:29:17,709 --> 00:29:19,751
Just the thought of
having to work for a living.
433
00:29:19,775 --> 00:29:21,439
You put your finger right on it.
434
00:29:22,050 --> 00:29:26,550
I've never considered work as a way
of life. It's enough to drive one to drink.
435
00:29:27,819 --> 00:29:30,948
Have you considered your
future at all, Mr Russell?
436
00:29:30,972 --> 00:29:31,976
No.
437
00:29:32,760 --> 00:29:34,579
I consider it as it comes.
438
00:29:34,979 --> 00:29:36,329
A day at a time.
439
00:29:40,260 --> 00:29:42,709
I must say, I quite
enjoy the army.
440
00:29:43,589 --> 00:29:47,349
Not wildly enthusiastic about
Germans firing shells at me.
441
00:29:47,599 --> 00:29:48,651
But the army
442
00:29:49,150 --> 00:29:50,369
If I had to work.
443
00:29:52,219 --> 00:29:54,469
Yes, I suppose I
could live with that.
444
00:29:57,199 --> 00:30:00,219
Well, Mr Russell, if you
don't want to work your land,
445
00:30:00,229 --> 00:30:04,079
the only sensible and
practical alternative is to sell.
446
00:30:05,339 --> 00:30:06,360
What?
447
00:30:08,229 --> 00:30:09,944
Sell Flambards?
448
00:30:09,968 --> 00:30:11,949
It would just about
pay off the debts
449
00:30:12,069 --> 00:30:13,760
And you'd have a
little capital in hand.
450
00:30:13,770 --> 00:30:16,359
Or who on earth would
buy a wreck like Flambards?
451
00:30:16,569 --> 00:30:17,573
I would.
452
00:30:19,760 --> 00:30:20,573
You?
453
00:30:20,597 --> 00:30:23,500
I'm a woman of substance,
and I'm a good farmer.
454
00:30:24,510 --> 00:30:25,760
You bitch.
455
00:30:26,969 --> 00:30:29,139
If you're not prepared
to work for a living, I am.
456
00:30:29,163 --> 00:30:30,849
Can she afford it, Mr Perkins?
457
00:30:30,859 --> 00:30:32,229
Oh, yes, quite comfortably.
458
00:30:32,239 --> 00:30:35,449
I...I'm not saying that I would
recommend it as a business proposition.
459
00:30:35,459 --> 00:30:37,819
I'm not interested in
business propositions.
460
00:30:47,060 --> 00:30:49,010
If you want time
to think about it.
461
00:30:50,410 --> 00:30:51,939
Do what the hell you like.
462
00:31:01,400 --> 00:31:02,750
It's still in the family.
463
00:31:05,430 --> 00:31:07,119
Eventually, it'll
all go to Tizzy.
464
00:31:08,790 --> 00:31:09,798
After all,
465
00:31:10,750 --> 00:31:12,060
He is a Russell, isn't he?
466
00:31:17,300 --> 00:31:18,310
Yes.
467
00:31:18,819 --> 00:31:19,869
He's a Russell.
468
00:31:21,119 --> 00:31:22,650
Every inch of Russell.
469
00:31:39,130 --> 00:31:41,300
I really think I
must be growing up.
470
00:31:42,219 --> 00:31:44,135
All the years I spent at Flambards
471
00:31:44,160 --> 00:31:46,229
Everything always
seemed the same.
472
00:31:46,859 --> 00:31:51,189
Sometimes it was raining and sometimes
it was snowing and sometimes it was misty.
473
00:31:51,199 --> 00:31:55,319
But once a year, spring came round
and we knew nothing would change.
474
00:31:55,989 --> 00:31:57,270
Change they do.
475
00:31:57,719 --> 00:31:59,709
Change, they certainly do.
476
00:32:11,209 --> 00:32:12,660
When your father dies,
477
00:32:13,260 --> 00:32:15,189
you realise nothing's forever
478
00:32:16,609 --> 00:32:18,380
Was different when my mother died.
479
00:32:18,800 --> 00:32:21,280
I was young and it
seemed like a silly accident.
480
00:32:22,369 --> 00:32:23,260
But Father
481
00:32:27,420 --> 00:32:30,349
I suppose you realise that
it must be your turn next.
482
00:32:31,150 --> 00:32:32,849
Maybe not for 50 years,
483
00:32:33,150 --> 00:32:34,079
But one day.
484
00:32:35,390 --> 00:32:37,319
Like poor old William
485
00:32:47,699 --> 00:32:50,579
I wonder who invented
the phrase brotherly love.
486
00:32:50,589 --> 00:32:53,216
Well, you seem to get
on better with cousins.
487
00:32:53,240 --> 00:32:54,270
You've noticed.
488
00:32:57,140 --> 00:32:59,910
He didn't have to
wait long for his turn.
489
00:33:01,380 --> 00:33:04,300
Mind you, he got Christina
so he shouldn't really complain.
490
00:33:05,270 --> 00:33:06,719
They tell you that in
the books you read.
491
00:33:06,729 --> 00:33:09,670
If you're silly enough to
read books. I sometimes do.
492
00:33:11,010 --> 00:33:13,939
You've got to do something in
the trenches between battles.
493
00:33:15,739 --> 00:33:18,829
They say find the right girl
and everything will be all right.
494
00:33:18,839 --> 00:33:21,244
And you find the girl and she
says she doesn't want you and
495
00:33:21,268 --> 00:33:22,630
takes your house away from you.
496
00:33:22,689 --> 00:33:23,900
That's what I mean.
497
00:33:24,060 --> 00:33:25,750
Nothing stays the same.
498
00:33:33,280 --> 00:33:34,280
Get on, Fowler.
499
00:34:25,478 --> 00:34:27,489
Well, how do you
like driving my car?
500
00:34:28,100 --> 00:34:30,929
I think I still prefer
hooves beneath me.
501
00:34:53,350 --> 00:34:56,372
Damn it all, we didn't even get to
see that show. What was it called?
502
00:34:56,396 --> 00:34:57,919
Oh, Choot in Charge.
503
00:35:02,379 --> 00:35:03,889
I hear it's very good.
504
00:35:04,189 --> 00:35:05,192
Yes,
505
00:35:05,570 --> 00:35:06,591
I've seen it.
506
00:35:07,669 --> 00:35:08,669
Oh,
507
00:35:08,899 --> 00:35:10,429
I'd love to see
it again, though.
508
00:35:11,679 --> 00:35:12,682
With you.
509
00:35:24,330 --> 00:35:25,620
It's a very pleasant car.
510
00:35:26,719 --> 00:35:28,550
I could easily get to
think of it as home.
511
00:35:36,570 --> 00:35:38,810
You always travel with a
bottle of champagne?
512
00:35:39,229 --> 00:35:41,560
Only when there's
something to celebrate.
513
00:35:42,179 --> 00:35:44,899
But you couldn't have been
sure. What if I had said No?
514
00:35:45,360 --> 00:35:47,929
Then I would have used
it to drown my sorrows.
515
00:35:48,739 --> 00:35:49,754
Really?
516
00:35:50,540 --> 00:35:51,543
Yes,
517
00:35:52,060 --> 00:35:53,074
I would.
518
00:35:53,520 --> 00:35:54,535
Really.
519
00:36:02,550 --> 00:36:03,534
Cheers.
520
00:36:03,709 --> 00:36:04,730
Cheers.
521
00:36:09,479 --> 00:36:11,090
I must be mad.
522
00:36:12,270 --> 00:36:13,277
Yes.
523
00:36:13,560 --> 00:36:14,574
You must be.
524
00:36:20,997 --> 00:36:22,449
Hello, anybody home?
525
00:36:22,740 --> 00:36:24,270
Seriously, Mary.
526
00:36:25,764 --> 00:36:27,939
My, you do look smart, Mr Mark.
527
00:36:27,963 --> 00:36:30,719
Thank you, Mary. The
War office is promoting me.
528
00:36:30,919 --> 00:36:32,689
I'm very pleased.
529
00:36:33,070 --> 00:36:34,865
- Nice to see you again, Miss Dorothy.
- Thank you, Mary.
530
00:36:35,050 --> 00:36:38,149
They're also issuing me
with a brand new fiancee.
531
00:36:39,439 --> 00:36:40,594
Your fiancee?
532
00:36:40,618 --> 00:36:41,820
Yes.
533
00:36:41,844 --> 00:36:44,669
Miss Dorothy's agreed to marry
me, for my money, of course.
534
00:36:44,694 --> 00:36:45,713
Oh, Mark.
535
00:36:46,590 --> 00:36:47,810
What are you doing?
536
00:36:49,780 --> 00:36:50,787
Kissing.
537
00:36:52,129 --> 00:36:53,510
Kissing's silly.
538
00:36:53,669 --> 00:36:55,020
Of course it isn't.
539
00:36:56,030 --> 00:36:57,294
You said it was.
540
00:37:06,110 --> 00:37:07,124
Ah.
541
00:37:08,770 --> 00:37:09,772
Come in.
542
00:37:17,350 --> 00:37:20,530
I believe there's been a lot of
rumour and gossip flying about.
543
00:37:22,100 --> 00:37:24,239
I think I should clear
it up here and now.
544
00:37:26,310 --> 00:37:28,560
I'm going to buy
Flambards from Mr Mark.
545
00:37:30,300 --> 00:37:32,389
All the necessary
papers are being signed.
546
00:37:34,550 --> 00:37:36,488
We'll continue to work
with farm as before.
547
00:37:36,512 --> 00:37:37,610
Uh, but better.
548
00:37:39,149 --> 00:37:42,110
And work hard to make Flambards
the sort of place it should be.
549
00:37:44,689 --> 00:37:45,790
And that's all really.
550
00:37:45,979 --> 00:37:48,850
You're supposed to say, "Are
there any other questions?"
551
00:37:50,399 --> 00:37:51,969
Oh, am I?...Um...
552
00:37:53,770 --> 00:37:55,409
That's what officers
say in the army.
553
00:37:55,719 --> 00:37:57,931
It ain't wise to ask
officers questions.
554
00:37:57,955 --> 00:37:59,110
Oh, we are not officers.
555
00:37:59,969 --> 00:38:00,999
So ask away.
556
00:38:01,110 --> 00:38:02,116
Ah...right.
557
00:38:02,280 --> 00:38:03,295
You ask her.
558
00:38:04,050 --> 00:38:05,419
Well, I'm not going to.
559
00:38:05,620 --> 00:38:06,631
You ask her.
560
00:38:06,889 --> 00:38:07,897
I'm not
561
00:38:08,139 --> 00:38:09,147
No, me.
562
00:38:10,780 --> 00:38:13,020
I wish somebody
would ask whatever it is
563
00:38:13,689 --> 00:38:16,050
(German)
564
00:38:16,259 --> 00:38:17,039
Jawohl.
565
00:38:17,070 --> 00:38:18,087
Ah
566
00:38:18,260 --> 00:38:19,469
What was that all about?
567
00:38:20,479 --> 00:38:21,969
He asked if there was
going to be a wedding.
568
00:38:23,340 --> 00:38:25,060
Apart from Mr Marks?
569
00:38:25,370 --> 00:38:26,909
And I said, yes, there is.
570
00:38:28,479 --> 00:38:29,404
Well,
571
00:38:29,429 --> 00:38:32,169
I'm sure we're all very
happy for you both.
572
00:38:32,580 --> 00:38:33,582
So are we.
573
00:38:34,070 --> 00:38:35,360
And for Flambards.
574
00:38:36,169 --> 00:38:39,790
Well, I...uh...I expect we'd
better be getting back to work.
575
00:38:40,110 --> 00:38:41,123
Oh
576
00:38:41,260 --> 00:38:42,679
I was enjoying talking,
577
00:38:56,818 --> 00:38:59,420
Ah-ha...There she blows.
578
00:39:02,550 --> 00:39:03,739
There we go.
579
00:39:04,219 --> 00:39:05,241
Christina?
580
00:39:05,866 --> 00:39:06,874
Dorothy.
581
00:39:07,370 --> 00:39:09,020
- Dick.
- Thank you.
582
00:39:09,199 --> 00:39:10,350
Ev...voila.
583
00:39:11,080 --> 00:39:13,300
To all the happy couples.
584
00:39:13,409 --> 00:39:14,415
Cheers.
585
00:39:16,820 --> 00:39:19,320
Was he very romantic
when you proposed to you?
586
00:39:20,399 --> 00:39:21,567
That's my secret.
587
00:39:21,591 --> 00:39:22,348
Ah.
588
00:39:22,379 --> 00:39:24,953
You know, I made an interesting
discovery about Dorothy.
589
00:39:24,977 --> 00:39:25,790
Really?
590
00:39:25,820 --> 00:39:27,722
She's even richer
than you are, Christina.
591
00:39:27,746 --> 00:39:29,139
She must be very rich.
592
00:39:29,149 --> 00:39:33,669
She owns a hotel in Northamptonshire,
17th Century Inn on Wattling Street.
593
00:39:33,679 --> 00:39:35,879
Your very own public house?
594
00:39:35,889 --> 00:39:40,489
Our very own hotel. Father
bought it years ago as an investment.
595
00:39:40,719 --> 00:39:43,270
So when Mark leaves the
army, we'll take it over and
596
00:39:43,850 --> 00:39:45,119
Run it together.
597
00:39:45,143 --> 00:39:46,719
You're going to work?
598
00:39:46,729 --> 00:39:50,300
Well, I thought I might do a
spot of stocktaking in the cellar.
599
00:39:50,949 --> 00:39:54,745
You're missing the point,
Christina. It's in Northamptonshire.
600
00:39:54,770 --> 00:39:55,777
What about it?
601
00:39:55,801 --> 00:39:56,505
I know.
602
00:39:56,530 --> 00:39:57,505
Tell her
603
00:39:57,530 --> 00:39:58,979
It's a very good
hunting country.
604
00:39:59,137 --> 00:40:00,358
It's the Pytchley...
605
00:40:00,382 --> 00:40:02,580
No, no, no. The Pytchley Hounds and the...
606
00:40:02,605 --> 00:40:03,945
The Pytchley Hounds
and the Grafton Hunt.
607
00:40:03,969 --> 00:40:07,959
Right on the doorstep. You see, he's
quite bright, considering.
608
00:40:08,350 --> 00:40:09,599
Considering what?
609
00:40:09,623 --> 00:40:10,778
Considering I'm a peasant.
610
00:40:10,802 --> 00:40:12,479
Oh, you're not.
611
00:40:12,610 --> 00:40:14,830
I'm working very hard
learning how to be a gentleman.
612
00:40:14,854 --> 00:40:16,580
He's had a very good teacher.
613
00:40:17,540 --> 00:40:19,878
Knives and forks always
work from the outside.
614
00:40:19,902 --> 00:40:20,959
Never hit a lady
615
00:40:21,080 --> 00:40:23,171
Unless you take
your cap off first.
616
00:40:24,790 --> 00:40:26,870
Always back the
outsider in a field of three.
617
00:40:27,129 --> 00:40:30,657
Hear, hear. Always hold a woman
by the waist and a bottle by the neck.
618
00:40:30,681 --> 00:40:32,320
Ah...always a silver lining.
619
00:40:32,345 --> 00:40:35,711
N'er cast a clout
until May is out.
620
00:40:35,735 --> 00:40:36,410
Your turn.
621
00:40:36,435 --> 00:40:38,293
Uh...don't spit
against the wind.
622
00:40:38,318 --> 00:40:40,262
- Oh, that's dreadful.
- It's quite easy, really.
623
00:40:41,860 --> 00:40:42,868
You know,
624
00:40:43,139 --> 00:40:45,340
I could almost get
to like you, Dick.
625
00:40:45,989 --> 00:40:47,760
I was just thinking
the same thing myself.
626
00:40:48,520 --> 00:40:49,520
Cousin in-law
627
00:40:50,219 --> 00:40:51,939
Is there such a thing
as a cousin in-law?
628
00:40:52,790 --> 00:40:54,959
You might find something
about it in King's regulations.
629
00:40:56,239 --> 00:40:57,361
- Cheers.
- Cheers.
630
00:40:57,385 --> 00:41:00,449
Cousin in-laws...Oh,
I'm sorry, my darling.
631
00:41:01,120 --> 00:41:02,270
There we go.
632
00:41:03,189 --> 00:41:04,207
You know
633
00:41:04,939 --> 00:41:07,159
Have you considered what
you're taking on with me?
634
00:41:07,939 --> 00:41:08,952
Yes.
635
00:41:09,399 --> 00:41:11,316
Have you considered
what you're taking on?
636
00:41:11,340 --> 00:41:13,409
No, but I'm dying to find out.
637
00:41:13,591 --> 00:41:15,302
Shh...listen.
638
00:41:17,469 --> 00:41:19,479
I think there's going
to be an air raid.
639
00:41:19,919 --> 00:41:22,064
Oh, well, they won't
bomb Flambards.
640
00:41:22,089 --> 00:41:23,245
There's always the first time.
641
00:41:23,269 --> 00:41:24,889
They're only trying
to spoil the party.
642
00:41:24,899 --> 00:41:27,760
Let's forget the blasted war for the
evening. Let's have another bottle.
643
00:41:27,785 --> 00:41:28,669
Whaddya say?
644
00:41:28,719 --> 00:41:29,280
Yes, open it.
645
00:41:29,305 --> 00:41:30,545
Whoa.
646
00:41:30,570 --> 00:41:33,669
Oh, here we go. This is
another of those vintage years.
647
00:42:01,379 --> 00:42:02,770
Goodbye, Mary.
648
00:42:03,860 --> 00:42:04,868
Fowler.
649
00:42:06,750 --> 00:42:07,763
Bye, Mary.
650
00:42:08,106 --> 00:42:09,108
Bye, Mr. Mark.
651
00:42:09,219 --> 00:42:10,249
Bye, Fowler.
652
00:42:21,708 --> 00:42:22,738
Bye, Dick.
653
00:42:25,550 --> 00:42:26,564
Keep your head down.
654
00:42:27,520 --> 00:42:28,525
I'll start her for you.
655
00:42:29,400 --> 00:42:30,408
Thank you.
656
00:42:30,469 --> 00:42:31,364
You ready?
657
00:42:31,389 --> 00:42:32,392
You switched on?
658
00:42:33,449 --> 00:42:34,470
Yes.
659
00:42:34,860 --> 00:42:36,169
All right. Try again.
660
00:42:36,489 --> 00:42:38,350
Look after Flambards, Christina.
661
00:42:39,330 --> 00:42:40,360
We will.
662
00:42:41,340 --> 00:42:43,489
I'm sure you'll do a
better job than we did.
663
00:43:01,189 --> 00:43:02,205
Cherrio.
664
00:43:37,891 --> 00:43:39,196
Lovely old morning, Dick.
665
00:43:39,243 --> 00:43:40,280
Certainly is.
666
00:43:42,466 --> 00:43:43,628
For a Tuesday.
667
00:43:44,269 --> 00:43:45,613
Good morning, Fowler.
668
00:43:45,669 --> 00:43:46,691
Morning, Miss.
669
00:43:47,510 --> 00:43:47,932
Stay.
670
00:43:48,020 --> 00:43:51,050
How is my beautiful
Pheasant this morning?
671
00:43:51,199 --> 00:43:52,790
Oh, she's full of herself, Miss.
672
00:43:53,091 --> 00:43:54,118
Oh.
673
00:43:54,360 --> 00:43:56,600
Well, help the little
lady up, then, Dick.
674
00:44:04,389 --> 00:44:05,399
Whoa.
675
00:44:06,911 --> 00:44:08,107
I'll have it.
676
00:44:13,409 --> 00:44:14,421
Right.
677
00:44:16,149 --> 00:44:17,438
Should we check the fences, then?
678
00:44:17,472 --> 00:44:19,276
Yes, that's a good idea.
679
00:44:20,419 --> 00:44:22,372
Carry on then, Fowler.
680
00:44:23,131 --> 00:44:24,989
Hidey-ho, Master Richard.
681
00:45:05,179 --> 00:45:06,189
Ja, is good.
682
00:45:06,929 --> 00:45:09,939
(German)
683
00:45:12,765 --> 00:45:13,804
Morning, Whilhelm.
684
00:45:14,760 --> 00:45:16,000
Ah, guten morgen.
685
00:45:16,367 --> 00:45:17,046
(German)
686
00:45:17,109 --> 00:45:18,140
Good.
687
00:45:18,729 --> 00:45:21,850
(German)
688
00:45:22,689 --> 00:45:24,648
He says he's got to get
this field finished by today.
689
00:45:24,673 --> 00:45:25,559
Oh.
690
00:45:25,598 --> 00:45:27,453
(German)
691
00:45:29,209 --> 00:45:30,570
What did he say, then?
692
00:45:30,959 --> 00:45:32,419
He said we both look very happy.
693
00:45:51,270 --> 00:45:54,530
I remember something my dad once
said to me. You never knew my dad?
694
00:45:54,870 --> 00:45:56,300
No, I wish I had.
695
00:45:57,489 --> 00:46:01,100
He said you'll be on the land all
your life, unless you marry a rich widow.
696
00:46:01,889 --> 00:46:03,379
Well, I'm gonna
marry a rich widow.
697
00:46:03,679 --> 00:46:04,624
Yes.
698
00:46:04,649 --> 00:46:05,830
I said he was daft.
699
00:46:06,149 --> 00:46:07,719
No, it isn't daft.
700
00:46:08,629 --> 00:46:10,040
It's funny when you say it.
701
00:46:11,340 --> 00:46:13,489
I want to know all
about your family.
702
00:46:13,939 --> 00:46:14,958
Your mum
703
00:46:15,679 --> 00:46:16,655
And your dad.
704
00:46:16,699 --> 00:46:18,219
I've got a lot to catch up on.
705
00:46:22,419 --> 00:46:23,437
My father
706
00:46:24,100 --> 00:46:26,449
He was a keen
churchgoer. Not like me.
707
00:46:28,090 --> 00:46:30,459
He believed the meek
would inherit the Earth.
708
00:46:31,379 --> 00:46:32,397
But he never did.
709
00:46:33,629 --> 00:46:35,679
You never believed
it and you have.
710
00:46:38,379 --> 00:46:40,129
Still doesn't make
sense, though, does it?
711
00:46:40,649 --> 00:46:41,659
How do you mean?
712
00:46:42,149 --> 00:46:43,159
The earth?
713
00:46:45,330 --> 00:46:46,699
Have you ever
looked at the Earth?
714
00:46:48,060 --> 00:46:49,063
Yes.
715
00:46:49,590 --> 00:46:50,879
Lots of times.
716
00:46:53,500 --> 00:46:54,594
Go on.
717
00:47:15,229 --> 00:47:16,879
Trees and streams.
718
00:47:17,639 --> 00:47:19,889
Rabbits, Skylarks.
719
00:47:21,050 --> 00:47:23,780
It can't belong to anybody.
It doesn't make sense.
720
00:47:24,449 --> 00:47:26,560
That sounds like
a poacher talking.
721
00:47:26,780 --> 00:47:27,790
But it's true.
722
00:47:28,469 --> 00:47:31,659
I mean, how can anyone
say this is my stream?
723
00:47:32,070 --> 00:47:33,949
And these are my
fish swimming in it.
724
00:47:37,189 --> 00:47:39,199
But I will look after
your land for you.
725
00:47:40,010 --> 00:47:43,219
We peasants have been looking
after the land for hundreds of years.
726
00:47:43,399 --> 00:47:45,120
I'll just carry on as before.
727
00:47:45,590 --> 00:47:48,600
You know, William would have
said you were a secret radical.
728
00:47:49,530 --> 00:47:53,620
How can you expect a humble peasant
like me to understand what radical means?
729
00:47:56,600 --> 00:47:59,199
You don't mind if I talk
about William sometimes?
730
00:48:00,260 --> 00:48:01,274
No.
731
00:48:02,340 --> 00:48:03,629
Why should I mind that?
732
00:48:37,090 --> 00:48:39,729
That's the German bomber
that came down the other night.
733
00:48:40,219 --> 00:48:41,329
Yeah.
734
00:48:41,510 --> 00:48:42,879
All the fellas were killed.
735
00:48:44,909 --> 00:48:45,914
Yes, I know.
736
00:48:48,199 --> 00:48:49,800
I'll get the lads
to tidy that up.
737
00:49:08,459 --> 00:49:09,750
When I was a little boy,
738
00:49:10,320 --> 00:49:12,810
My mum and dad used to have
one of those houses on the wall.
739
00:49:13,459 --> 00:49:15,199
A little man came out
when it was raining.
740
00:49:15,429 --> 00:49:17,689
A little woman came out
when the sun was shining.
741
00:49:17,699 --> 00:49:20,129
I've been waiting all these
years for you to tell me that.
742
00:49:20,419 --> 00:49:24,290
No, but the point is, it always
looked a little bit to me like Flambards.
743
00:49:27,260 --> 00:49:29,270
Oh, it's a nice house.
744
00:49:29,389 --> 00:49:30,410
Yes.
745
00:49:30,969 --> 00:49:33,510
I like the little woman who
comes out when the sun's shining.
746
00:49:34,010 --> 00:49:35,318
She talks a lot, but...
747
00:49:35,342 --> 00:49:37,795
I talk a lot? You never stop.
748
00:49:37,819 --> 00:49:40,459
It's excitement. I've
inherited the earth.
749
00:49:41,149 --> 00:49:42,239
Is it good?
750
00:49:43,399 --> 00:49:44,407
Yes.
751
00:49:44,770 --> 00:49:45,785
It's very good.
752
00:49:53,459 --> 00:49:55,129
I think we deserve it.
753
00:50:40,792 --> 00:50:46,636
Subtitle © RPY 2023